सुमन्तमण्डलः 
२/७/२०२६, ५:४०:३६ अ (2/7/2026, 5:40:36 PM)
तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम् ॥ १३ ॥
ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र—इन चार वर्णों का समूह मेरे द्वारा गुणों और कर्मों के विभागपूर्वक रचा गया है; उसका कर्ता होने पर भी मुझे वास्तव में अकर्ता और अविनाशी ही जान।
-------------------------------------------------------------
यह श्लोक 'योग्यता' (Merit) का आधार है। कृष्ण स्पष्ट करते हैं कि समाज के चार विभाग (ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, और शूद्र) मेरे द्वारा मनुष्य के 'गुण' (Nature) और 'कर्म' (Action) के आधार पर बनाए गए हैं, न कि जन्म के आधार पर। जीवन का सबक यह है कि आपकी पहचान आपके काम और आपके स्वभाव से होती है। हर इंसान में अलग-अलग प्रतिभाएं होती हैं—कोई बौद्धिक कार्य में कुशल है, कोई नेतृत्व में, कोई व्यापार में, तो कोई सेवा में। अपनी जन्मजात प्रवृत्तियों को पहचानना और उसके अनुसार करियर चुनना ही सच्ची सफलता की कुंजी है।
-------------------------------------------------------------
This verse is the foundational principle of Psychological Profiling. Krishna clarifies that the fourfold order of society was created by Him based on qualities (Guna) and activities (Karma). The life lesson is a strike against rigid, birth-based systems. It suggests that your "class" or professional identity is determined by your inherent aptitude and the work you actually do. Whether you are a thinker, a leader, a creator, or a supporter depends on your personality traits. Success comes when your external job aligns with your internal nature.
#Sanskrit #Motivation #श्रीमद्भगवद्गीता
१९ 
५७.८ सह. 
