किं नाम संस्कृतम्?

हिन्दी में अर्थ

संस्कृत दुनिया की सबसे समृद्ध शास्त्रीय भाषाओं में से एक है। संस्कृत भारत या विश्व की सबसे प्राचीन भाषा है। भारती, सुरभारती, अमरभारती, अमरवाणी, सुरवाणी, गीर्वाणवाणी, गीर्वाणी, देववाणी, देवभाषा, संस्कृतवाग्, दैवीवाक् तथा अन्य नामों से यह भाषा जानी जाती है।

भारतीय भाषाओं में संस्कृत शब्दों का प्रयोग प्रमुखता से होता है। अधिकांश भारतीय भाषाएँ संस्कृत से ही विकसित हुई हैं। इस बीच, इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की कई भाषाओं में संस्कृत का प्रभाव और संस्कृत शब्दों की प्रचुरता दिखाई देती है।

व्याकरण द्वारा सुसंस्कृत भाषा लोक का संवर्धन करती है। महर्षि पाणिनि की कृति, जिसका शीर्षक पाणिनिअष्टाध्यायी है, विश्व की सभी भाषाओं के सबसे अद्वितीय व्याकरण ग्रंथों में से एक है और व्याकरणविदों, भाषाविदों और भाषाविज्ञानियों के लिए प्रेरणा का स्रोत प्रतीत होती है।

संस्कृत साहित्य विश्व साहित्य में अद्वितीय स्थान रखता है। संस्कृत के प्राचीनतम ग्रंथ वेद हैं। यह देववाणी संस्कृत वेदों, शास्त्रों, पुराणों, इतिहास, काव्य, नाटक, दर्शन आदि में अनंत साहित्य के रूप में फैला सुशोभित हो रहा है। ये केवल धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष ही नहीं हैं। मनुष्य के चतुर्विध प्रयोजनों के विषय इस साहित्य की शोभा बढ़ाते हैं, अपितु यह देववाणी संस्कृत धार्मिक, नैतिक, आध्यात्मिक, धर्मनिरपेक्ष, वैज्ञानिक और पारलौकिक विषयों से भी परिपूर्ण है।

अतः संस्कृत सप्ताह के अवसर पर आप सभी को हार्दिक शुभकामनाएँ।

Meaning in English

Sanskrit is one of the richest classical languages in the world. Sanskrit is the oldest language of India—and possibly the world. It is known by many other names such as Bhārati, Surabhārati, Amarabhārati, Amaravāṇī, Suravāṇī, Gīrvāṇavāṇī, Gīrvāṇī, Devavāṇī, Devabhāṣā, Saṃskṛtavāk, Daivīvāk, and more.

In Indian languages, Sanskrit words are used prominently. Most Indian languages have developed from Sanskrit. Meanwhile, the influence of Sanskrit and the abundance of Sanskrit vocabulary can also be seen in many languages of the Indo-European language family.

Through its grammar, this refined language enriches society. The work of the sage Pāṇini, titled Pāṇini Aṣṭādhyāyī, is among the most remarkable grammar treatises of any language in the world and continues to be a source of inspiration for grammarians, linguists, and philologists.

Sanskrit literature holds a unique place in world literature. The oldest texts in Sanskrit are the Vedas. This divine language of Sanskrit is adorned with an infinite body of literature spread across the Vedas, scriptures, Purāṇas, epics, poetry, drama, philosophy, and more. It is not confined only to the four goals of life—Dharma, Artha, Kāma, and Mokṣa.

This literature, which enhances the understanding of humanity’s fourfold aims, is further enriched because this divine Sanskrit is full of content relating to religious, moral, spiritual, secular, scientific, and transcendental subjects.

Therefore, on the occasion of Sanskrit Week, heartfelt greetings to you all!