वाक्यकोशः - Sanskrit Sentence Bank - Page 20
Browse Sanskrit sentences with English and Hindi meanings. Click on a sentence to view details.
| वाक्यम् | IAST | ITRANS |
|---|---|---|
| मम गृहस्य समीपे एका नदी अस्ति (वहति)। | mama gṛhasya samīpe ekā nadī asti vahati | mama gRRihasya samIpe ekA nadI asti vahati |
| भारतीय-संस्कृतेः रक्षणे नृत्यकलायाः महत् योगदानं वर्तते। | bhāratīyasaṃskṛteḥ rakṣaṇe nṛtyakalāyāḥ mahat yogadānaṃ vartate | bhAratIyasaMskRRiteH rakShaNe nRRityakalAyAH mahat yogadAnaM vartate |
| नृत्येन शरीरं स्वस्थं मनः च एकाग्रं भवति। | nṛtyena śarīraṃ svasthaṃ manaḥ ca ekāgraṃ bhavati | nRRityena sharIraM svasthaM manaH cha ekAgraM bhavati |
| प्रतिवर्षं नवरात्रोत्सवे अहं मञ्चे प्रदर्शनम् अपि करोमि। | prativarṣaṃ navarātrotsave ahaṃ mañce pradarśanam api karomi | prativarShaM navarAtrotsave ahaM ma~nche pradarshanam api karomi |
| यदा अहं नृत्यामि, तदा अहं सर्वं दुःखं विस्मरामि। | yadā ahaṃ nṛtyāmi tadā ahaṃ sarvaṃ duḥkhaṃ vismarāmi | yadA ahaM nRRityAmi tadA ahaM sarvaM duHkhaM vismarAmi |
| नृत्यं न केवलं कला, अपितु ईश्वरस्य आराधना अस्ति। | nṛtyaṃ na kevalaṃ kalā apitu īśvarasya ārādhanā asti | nRRityaM na kevalaM kalA apitu Ishvarasya ArAdhanA asti |
| मम नृत्य-शिक्षिका मां 'भाव-राग-तालानां' ज्ञानं यच्छति। | mama nṛtyaśikṣikā māṃ bhāvarāgatālānāṃ jñānaṃ yacchati | mama nRRityashikShikA mAM bhAvarAgatAlAnAM j~nAnaM yachChati |
| अहं पादयोः नूपुरं (Ghungroos) बद्ध्वा नृत्यामि। | ahaṃ pādayoḥ nūpuraṃ baddhvā nṛtyāmi | ahaM pAdayoH nUpuraM baddhvA nRRityAmi |
| मह्यं 'भरतनाट्यम्' इति शास्त्रीय-नृत्यशैली रोचते। | mahyaṃ bharatanāṭyam iti śāstrīyanṛtyaśailī rocate | mahyaM bharatanATyam iti shAstrIyanRRityashailI rochate |
| अहं बाल्यकालात् एव नृत्यस्य अभ्यासं करोमि। | ahaṃ bālyakālāt eva nṛtyasya abhyāsaṃ karomi | ahaM bAlyakAlAt eva nRRityasya abhyAsaM karomi |
| मम नृत्ये महती रुचिः अस्ति। | mama nṛtye mahatī ruciḥ asti | mama nRRitye mahatI ruchiH asti |
| क्रीडा अस्माकं शारीरिक-विकासाय अनुशासनस्य कृते च आवश्यकी। | krīḍā asmākaṃ śārīrikavikāsāya anuśāsanasya kṛte ca āvaśyakī | krIDA asmAkaM shArIrikavikAsAya anushAsanasya kRRite cha AvashyakI |
| अन्ते प्राचार्यः विजेतृभ्यः पदकानि प्रमाणपत्राणि च अयच्छत्। | ante prācāryaḥ vijetṛbhyaḥ padakāni pramāṇapatrāṇi ca ayacchat | ante prAchAryaH vijetRRibhyaH padakAni pramANapatrANi cha ayachChat |
| मम मित्रं सुरेशः दीर्घकूर्दने (Long Jump) प्रथमं स्थानं प्राप्तवान्। | mama mitraṃ sureśaḥ dīrghakūrdane prathamaṃ sthānaṃ prāptavān | mama mitraM sureshaH dIrghakUrdane prathamaM sthAnaM prAptavAn |
| दर्शकाः करतल-ध्वनिना क्रीडकानाम् उत्साहं वर्धयन्ति। | darśakāḥ karataladhvaninā krīḍakānām utsāhaṃ vardhayanti | darshakAH karataladhvaninA krIDakAnAm utsAhaM vardhayanti |
| सर्वे क्रीडकाः पूर्ण-उत्साहेन क्रीडा-भावनया च क्रीडन्ति। | sarve krīḍakāḥ pūrṇautsāhena krīḍābhāvanayā ca krīḍanti | sarve krIDakAH pUrNautsAhena krIDAbhAvanayA cha krIDanti |
| अहम् अपि १००-मीटर-धावनस्पर्धायां भागं स्वीकृतवान्। | aham api mīṭaradhāvanaspardhāyāṃ bhāgaṃ svīkṛtavān | aham api mITaradhAvanaspardhAyAM bhAgaM svIkRRitavAn |
| छात्राः धावनं, कूर्दनं, कबड्डी इत्यादिषु स्पर्धासु भागं गृह्णन्ति। | chātrāḥ dhāvanaṃ kūrdanaṃ kabaḍḍī ityādiṣu spardhāsu bhāgaṃ gṛhṇanti | ChAtrAH dhAvanaM kUrdanaM kabaDDI ityAdiShu spardhAsu bhAgaM gRRihNanti |
| मुख्य-अतिथिः दीपं प्रज्वाल्य कार्यक्रमस्य उद्घाटनम् अकरोत्। | mukhyaatithiḥ dīpaṃ prajvālya kāryakramasya udghāṭanam akarot | mukhyaatithiH dIpaM prajvAlya kAryakramasya udghATanam akarot |
| सम्पूर्णं क्रीडाङ्गणं ध्वजैः सुसज्जितं वर्तते। | sampūrṇaṃ krīḍāṅgaṇaṃ dhvajaiḥ susajjitaṃ vartate | sampUrNaM krIDA~NgaNaM dhvajaiH susajjitaM vartate |
