वाक्यकोशः - Sanskrit Sentence Bank - Page 50
Browse Sanskrit sentences with English and Hindi meanings. Click on a sentence to view details.
| वाक्यम् | IAST | ITRANS |
|---|---|---|
| तस्य हस्ते पूजार्थं सुगन्धीनि पुष्पाणि फलानि च सन्ति। | tasya haste pūjārthaṃ sugandhīni puṣpāṇi phalāni ca santi | tasya haste pUjArthaM sugandhIni puShpANi phalAni cha santi |
| सः स्नात्वा शुचिवस्त्रं धृत्वा सज्जः भवति। | saḥ snātvā śucivastraṃ dhṛtvā sajjaḥ bhavati | saH snAtvA shuchivastraM dhRRitvA sajjaH bhavati |
| बालकः मन्दिरं गच्छति। . | bālakaḥ mandiraṃ gacchati | bAlakaH mandiraM gachChati |
| श्वः पुनः विद्यालयः गन्तव्यः इति मत्वा रात्रौ शीघ्रं शयनं करोमि। | śvaḥ punaḥ vidyālayaḥ gantavyaḥ iti matvā rātrau śīghraṃ śayanaṃ karomi | shvaH punaH vidyAlayaH gantavyaH iti matvA rAtrau shIghraM shayanaM karomi |
| एषः दिवसः विश्रामस्य आनन्दस्य च अस्ति। | eṣaḥ divasaḥ viśrāmasya ānandasya ca asti | eShaH divasaH vishrAmasya Anandasya cha asti |
| अद्य पठनस्य भारः न्यूनः अस्ति इति मनः प्रसन्नं वर्तते। | adya paṭhanasya bhāraḥ nyūnaḥ asti iti manaḥ prasannaṃ vartate | adya paThanasya bhAraH nyUnaH asti iti manaH prasannaM vartate |
| सायंकाले वयं कुत्रचित् उद्याने भ्रमणार्थं गच्छामः। | sāyaṃkāle vayaṃ kutracit udyāne bhramaṇārthaṃ gacchāmaḥ | sAyaMkAle vayaM kutrachit udyAne bhramaNArthaM gachChAmaH |
| अहं मम अनुजेन सह किञ्चित् गृहकार्यम् अपि करोमि। | ahaṃ mama anujena saha kiñcit gṛhakāryam api karomi | ahaM mama anujena saha ki~nchit gRRihakAryam api karomi |
| मध्याह्ने माता मह्यं रोचकाणि व्यञ्जनानि पचति। | madhyāhne mātā mahyaṃ rocakāṇi vyañjanāni pacati | madhyAhne mAtA mahyaM rochakANi vya~njanAni pachati |
| प्रातःकाले अहम् मित्रैः सह क्रीडाङ्गणे क्रीडामि। | prātaḥkāle aham mitraiḥ saha krīḍāṅgaṇe krīḍāmi | prAtaHkAle aham mitraiH saha krIDA~NgaNe krIDAmi |
| विद्यालये गमनस्य काचित् अपि शीघ्रता नास्ति। | vidyālaye gamanasya kācit api śīghratā nāsti | vidyAlaye gamanasya kAchit api shIghratA nAsti |
| अतः अद्य अहं विलम्बेन शय्यायाः उत्तिष्ठामि। | ataḥ adya ahaṃ vilambena śayyāyāḥ uttiṣṭhāmi | ataH adya ahaM vilambena shayyAyAH uttiShThAmi |
| अद्य मम विद्यालये अवकाशः अस्ति। | adya mama vidyālaye avakāśaḥ asti | adya mama vidyAlaye avakAshaH asti |
| सर्वे सन्तोषेण भोजनं कृत्वा ताम् प्रशंसन्ति। | sarve santoṣeṇa bhojanaṃ kṛtvā tām praśaṃsanti | sarve santoSheNa bhojanaM kRRitvA tAm prashaMsanti |
| बालाः मातुः हस्तेन निर्मितं भोजनं बहु इच्छन्ति। | bālāḥ mātuḥ hastena nirmitaṃ bhojanaṃ bahu icchanti | bAlAH mAtuH hastena nirmitaM bhojanaM bahu ichChanti |
| पाकानन्तरं सा सर्वेभ्यः प्रेम्णा परिवेशयति। | pākānantaraṃ sā sarvebhyaḥ premṇā pariveśayati | pAkAnantaraM sA sarvebhyaH premNA pariveshayati |
| तस्याः पाकेषु सर्वदा स्नेहस्य स्वादः भवति। | tasyāḥ pākeṣu sarvadā snehasya svādaḥ bhavati | tasyAH pAkeShu sarvadA snehasya svAdaH bhavati |
| भोजनस्य मधुरः सुगन्धः सर्वत्र प्रसरति। | bhojanasya madhuraḥ sugandhaḥ sarvatra prasarati | bhojanasya madhuraH sugandhaH sarvatra prasarati |
| तदनन्तरं सा चुल्ल्याः उपरि स्थालीं स्थापयित्वा ओदनं पचति। | tadanantaraṃ sā cullyāḥ upari sthālīṃ sthāpayitvā odanaṃ pacati | tadanantaraM sA chullyAH upari sthAlIM sthApayitvA odanaM pachati |
| प्रथमं सा तण्डुलान् प्रक्षालयति शाकानि च कर्तयति। | prathamaṃ sā taṇḍulān prakṣālayati śākāni ca kartayati | prathamaM sA taNDulAn prakShAlayati shAkAni cha kartayati |
