वाक्यकोशः - Sanskrit Sentence Bank - Page 6
Browse Sanskrit sentences with English and Hindi meanings. Click on a sentence to view details.
| वाक्यम् | IAST | ITRANS |
|---|---|---|
| तस्य व्यवहारः सर्वेषां कृते अनुकरणीयः अस्ति। | tasya vyavahāraḥ sarveṣāṃ kṛte anukaraṇīyaḥ asti | tasya vyavahAraH sarveShAM kRRite anukaraNIyaH asti |
| अतिथिदेवेभ्यः सत्कारः अस्माकं परम्परा अस्ति। | atithidevebhyaḥ satkāraḥ asmākaṃ paramparā asti | atithidevebhyaH satkAraH asmAkaM paramparA asti |
| नगरे वायुप्रदूषणं दिने दिने वर्धते। | nagare vāyupradūṣaṇaṃ dine dine vardhate | nagare vAyupradUShaNaM dine dine vardhate |
| अहं स्वस्य लक्ष्यं प्राप्तुं कटिबद्धः अस्मि। | ahaṃ svasya lakṣyaṃ prāptuṃ kaṭibaddhaḥ asmi | ahaM svasya lakShyaM prAptuM kaTibaddhaH asmi |
| भवान् किमर्थम् अत्र एकाकी उपविष्टः अस्ति? | bhavān kimartham atra ekākī upaviṣṭaḥ asti | bhavAn kimartham atra ekAkI upaviShTaH asti |
| विपत्तौ धैर्येण एव विजयः प्राप्यते। | vipattau dhairyeṇa eva vijayaḥ prāpyate | vipattau dhairyeNa eva vijayaH prApyate |
| अहिंसा परमो धर्मः इति शास्त्रेषु उक्तम्। | ahiṃsā paramo dharmaḥ iti śāstreṣu uktam | ahiMsA paramo dharmaH iti shAstreShu uktam |
| ग्रीष्मकाले जनाः शीतलजलस्य पानं कुर्वन्ति। | grīṣmakāle janāḥ śītalajalasya pānaṃ kurvanti | grIShmakAle janAH shItalajalasya pAnaM kurvanti |
| सः मह्यम् एकं महत्त्वपूर्णं सन्देशं प्रेषितवान्। | saḥ mahyam ekaṃ mahattvapūrṇaṃ sandeśaṃ preṣitavān | saH mahyam ekaM mahattvapUrNaM sandeshaM preShitavAn |
| मूर्खैः सह विवादः कदापि न करणीयः। | mūrkhaiḥ saha vivādaḥ kadāpi na karaṇīyaḥ | mUrkhaiH saha vivAdaH kadApi na karaNIyaH |
| तस्य गृहं नद्याः तटे स्थितम् अस्ति। | tasya gṛhaṃ nadyāḥ taṭe sthitam asti | tasya gRRihaM nadyAH taTe sthitam asti |
| अहं नूतनानि वस्त्राणि क्रेतुम् आपणं गच्छामि। | ahaṃ nūtanāni vastrāṇi kretum āpaṇaṃ gacchāmi | ahaM nUtanAni vastrANi kretum ApaNaM gachChAmi |
| ईश्वरस्य आराधनेन मनः शान्तं भवति। | īśvarasya ārādhanena manaḥ śāntaṃ bhavati | Ishvarasya ArAdhanena manaH shAntaM bhavati |
| अद्य विद्यालयस्य अवकाशः अस्ति इति श्रुतवान्। | adya vidyālayasya avakāśaḥ asti iti śrutavān | adya vidyAlayasya avakAshaH asti iti shrutavAn |
| सदाचारः एव मनुष्यस्य श्रेष्ठम् आभूषणम् अस्ति। | sadācāraḥ eva manuṣyasya śreṣṭham ābhūṣaṇam asti | sadAchAraH eva manuShyasya shreShTham AbhUShaNam asti |
| मार्गः अतीव दीर्घः अतः श्रान्तः अस्मि। | mārgaḥ atīva dīrghaḥ ataḥ śrāntaḥ asmi | mArgaH atIva dIrghaH ataH shrAntaH asmi |
| अहं तस्य समस्यां ज्ञातुं प्रयत्नं करोमि। | ahaṃ tasya samasyāṃ jñātuṃ prayatnaṃ karomi | ahaM tasya samasyAM j~nAtuM prayatnaM karomi |
| अस्मिन् सरोवरे कमलानि सुन्दराणि विकसन्ति। | asmin sarovare kamalāni sundarāṇi vikasanti | asmin sarovare kamalAni sundarANi vikasanti |
| वयं सर्वे मिलित्वा उत्सवम् आचरिष्यामः। | vayaṃ sarve militvā utsavam ācariṣyāmaḥ | vayaM sarve militvA utsavam AchariShyAmaH |
| सः स्वस्य कार्ये अतीव निपुणः अस्ति। | saḥ svasya kārye atīva nipuṇaḥ asti | saH svasya kArye atIva nipuNaH asti |