वाक्यकोशः - Sanskrit Sentence Bank - Page 32
Browse Sanskrit sentences with English and Hindi meanings. Click on a sentence to view details.
| वाक्यम् | IAST | ITRANS |
|---|---|---|
| तेषां कलरवः (Chirping) मधुरः भवति। | teṣāṃ kalaravaḥ madhuraḥ bhavati | teShAM kalaravaH madhuraH bhavati |
| ते फलानि धान्यं च खादन्ति। | te phalāni dhānyaṃ ca khādanti | te phalAni dhAnyaM cha khAdanti |
| ते तत्र तृणेन नीडं (Nest) रचयन्ति। | te tatra tṛṇena nīḍaṃ racayanti | te tatra tRRiNena nIDaM rachayanti |
| खगाः वृक्षेषु निवसन्ति। | khagāḥ vṛkṣeṣu nivasanti | khagAH vRRikSheShu nivasanti |
| ते पक्षाभ्याम् उड्डयन्ते। | te pakṣābhyām uḍḍayante | te pakShAbhyAm uDDayante |
| तेषां द्वौ पक्षौ स्तः। | teṣāṃ dvau pakṣau staḥ | teShAM dvau pakShau staH |
| खगाः आकाशे डयन्ते। | khagāḥ ākāśe ḍayante | khagAH AkAshe Dayante |
| उत्तमं चलच्चित्रं समाजाय सदाचारस्य सन्देशं प्रेरयति। | uttamaṃ calaccitraṃ samājāya sadācārasya sandeśaṃ prerayati | uttamaM chalachchitraM samAjAya sadAchArasya sandeshaM prerayati |
| चलच्चित्रं दृष्ट्वा अस्माकं मनः प्रसन्नं भवति, श्रान्तिः च नश्यति। | calaccitraṃ dṛṣṭvā asmākaṃ manaḥ prasannaṃ bhavati śrāntiḥ ca naśyati | chalachchitraM dRRiShTvA asmAkaM manaH prasannaM bhavati shrAntiH cha nashyati |
| मध्ये-मध्ये वयं सोल्लासं अल्पाहारं (Popcorn etc.) खादामः। | madhyemadhye vayaṃ sollāsaṃ alpāhāraṃ khādāmaḥ | madhyemadhye vayaM sollAsaM alpAhAraM khAdAmaH |
| चलच्चित्रस्य कथा अतीव रोचका प्रेरणादायिका च वर्तते। | calaccitrasya kathā atīva rocakā preraṇādāyikā ca vartate | chalachchitrasya kathA atIva rochakA preraNAdAyikA cha vartate |
| चलच्चित्रे कलाकाराणां अभिनयः अतीव प्रशंसनीयः अस्ति। | calaccitre kalākārāṇāṃ abhinayaḥ atīva praśaṃsanīyaḥ asti | chalachchitre kalAkArANAM abhinayaH atIva prashaMsanIyaH asti |
| चित्रमन्दिरे विशालः रजतपटः (Silver screen) वर्तते। | citramandire viśālaḥ rajatapaṭaḥ vartate | chitramandire vishAlaH rajatapaTaH vartate |
| वयं तत्र गत्वा पङ्क्त्यां स्थित्वा प्रवेशपत्राणि (Tickets) क्रीणीमः। | vayaṃ tatra gatvā paṅktyāṃ sthitvā praveśapatrāṇi krīṇīmaḥ | vayaM tatra gatvA pa~NktyAM sthitvA praveshapatrANi krINImaH |
| इदं एकं ऐतिहासिकं देशभक्तिपूर्णं च चलच्चित्रम् अस्ति। | idaṃ ekaṃ aitihāsikaṃ deśabhaktipūrṇaṃ ca calaccitram asti | idaM ekaM aitihAsikaM deshabhaktipUrNaM cha chalachchitram asti |
| अद्य मम अवकाशः अस्ति, अतः अहं मित्रैः सह चित्रमन्दिरं गच्छामि। | adya mama avakāśaḥ asti ataḥ ahaṃ mitraiḥ saha citramandiraṃ gacchāmi | adya mama avakAshaH asti ataH ahaM mitraiH saha chitramandiraM gachChAmi |
| अहं चलच्चित्रं पश्यामि। | ahaṃ calaccitraṃ paśyāmi | ahaM chalachchitraM pashyAmi |
| पौष्टिकं भोजनं बालानां शारीरिक-विकासाय अनिवार्यं वर्तते। | pauṣṭikaṃ bhojanaṃ bālānāṃ śārīrikavikāsāya anivāryaṃ vartate | pauShTikaM bhojanaM bAlAnAM shArIrikavikAsAya anivAryaM vartate |
| अध्यापकाः अपि छात्रैः सह भोजनं कृतवन्तः। | adhyāpakāḥ api chātraiḥ saha bhojanaṃ kṛtavantaḥ | adhyApakAH api ChAtraiH saha bhojanaM kRRitavantaH |
| सर्वे छात्राः आनन्देन उदरपूर्तिं कृतवन्तः। | sarve chātrāḥ ānandena udarapūrtiṃ kṛtavantaḥ | sarve ChAtrAH Anandena udarapUrtiM kRRitavantaH |
